- slentare
- ит. [злента́/рэ]замедлять\см. также slentando
Словарь иностранных музыкальных терминов. 2013.
slentare
Смотреть что такое "slentare" в других словарях:
slentare — slen·tà·re v.tr. (io slènto) RE tosc. allentare {{line}} {{/line}} DATA: 1843. ETIMO: da allentare con sovrapp. di s … Dizionario italiano
slentato — slen·tà·to p.pass., agg. → slentare, slentarsi … Dizionario italiano
slentatura — slen·ta·tù·ra s.f. BU lo slentare, lo slentarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1775 … Dizionario italiano
allentare — [der. di lento, col pref. a 1] (io allènto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere meno teso: a. la fune ] ▶◀ (non com.) ammollare, mollare, rilassare, (non com.) slentare. ◀▶ tendere, tirare. b. [rendere meno stretto: a. un nodo ] ▶◀ allargare. ‖ aprire … Enciclopedia Italiana
slentando — ит. [злента/ндо] замедляя ◊ slentare [злента/рэ] замедлять … Словарь иностранных музыкальных терминов
allentare — A v. tr. 1. rendere meno teso, slentare (lett.), smollare (fam.), mollare, lasciare, rilasciare, rilassare, decomprimere □ abbandonare □ (un colpo, un calcio ecc.) dare, appioppare, sferrare CONTR. tendere, distendere, stringere, errare, tirare □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
slentando — slen.ˈtän(ˌ)dō adverb (or adjective) Etymology: Italian, from verbal of slentare to slow down, from s away, off (from Latin dis or ex ) + lento slow, from Latin lentus pliant, tough, slow more at lithe … Useful english dictionary
slen|tan|do — «slehn TAHN doh», adjective. Music. lentando; slackening; becoming slower. ╂[< Italian slentando, present participle of slentare slacken] … Useful english dictionary
